En 93, la charte de jumelage est signée, cette fois-ci, à Hexham. John Lynch est alors, comme en 92,  maire d'Hexham.